“今晚就搬。”
安娜微微点了一下头，退后半步，重新站回他椅子后面。
她的表情没有变化，但交叠在身前的手指松了一拍。
晚宴散了。
波格丹诺夫送阿尔乔姆到楼梯口，握手告别。
“车在楼下等着。”
波格丹诺夫说，“卫队跟您一起去。”
阿尔乔姆看了他一眼：“你安排得挺周全。”
“应该的。”
阿尔乔姆上了楼，没有回招待所的房间，直接下了楼。
三辆黑色轿车停在门口。
伊万诺夫中士站在车门边，看见他出来，拉开了后座车门。
阿尔乔姆坐进去，安娜跟在后面，坐在他旁边。
她没有说话，只是把手里的一只小包搁在膝盖上。
车队驶出招待所大院，穿过塔什干深夜的街道。
路灯稀疏，行道树的影子在车灯前拉长又缩短。
城北的小楼在一条安静的巷子深处。
院墙不高，门口两棵石榴树，树冠被路灯照出模糊的轮廓。
铁门虚掩着。
车停稳，伊万诺夫中士先下车，推开门，站在门内环视了一圈，然后侧身让开。
阿尔乔姆下车，走过院子。
石板路两侧种着玫瑰，花期快过了，几朵残花还挂在枝头。
楼门开着，里面亮着暖黄色的灯。
他跨过门槛。
安娜引着他走进客厅。
客厅不大，但收拾得很干净。
沙发、茶几、书架、一架钢琴靠墙放着。
茶几上摆着一只花瓶，里面插着几枝刚剪下来的白玫瑰。
花瓶旁边放着一本书，翻开扣着，是俄文版的《安娜·卡列尼娜》。
阿尔乔姆在沙发上坐下来。
安娜给他倒了一杯水，放在他面前。
“部长同志，楼上还有两间房。一间是您的卧室。一间……”
她停了一下，“您自己去看。”
阿尔乔姆看着她。
安娜的表情没有变化，但目光比在宴会上多了一分东西。
她转身上楼。
阿尔乔姆站起来，跟在她后面。
二楼走廊尽头，安娜推开一扇门。
门内是一间卧室，灯亮着。
床铺得很整齐，浅色的被单，两只枕头并排放着。
窗台上放着一盆小茉莉。
房间里没有人。
安娜转身，走向另一扇门。
那扇门虚掩着。
她停在门口，没有推开，只是看着阿尔乔姆。
“部长同志，这一间。”
阿尔乔姆伸手推开门。
房间里亮着灯。两张单人床并排靠墙。床上坐着两个姑娘。
她们十七八岁的样子。
一模一样的脸。
白金色的头发，灰蓝色的眼睛，高鼻梁，薄嘴唇，皮肤白得像瓷。
她们穿着同样的浅色睡裙，坐在床沿上，膝盖并拢，双手搁在膝盖上。
她们抬起头看着门口。
目光先是落在阿尔乔姆脸上，停了一拍，然后移到安娜身上。
其中一个开口，声音很轻：“妈妈。”
阿尔乔姆站在门口，没有动。
安娜在他身后半步的位置，声音压得很低：“部长同志。她们是我的女儿。双胞胎。今年十七。”
阿尔乔姆偏过头看她。
“军区安排的。
波格丹诺夫同志不知道。”
安娜说，“我把她们从明斯克接过来的。
上个月刚到。
她们在文工团学校学舞蹈，明年毕业。”
阿尔乔姆看着房间里那两个姑娘。
她们坐在床上，没有动，也没有说话。
目光安静地落在他身上，像是在等一个命令，又像是在等一个审判。
“你安排的？”阿尔乔姆问。
“我提的。军区批的。”
安娜说，“他们说，部长同志在中亚半年，需要人照顾。
我说，
我的女儿也能帮忙。
洗衣、做饭、整理房间。
她们学过舞蹈，身体好，能吃苦。”
阿尔乔姆没有接话。
他站在门口，看着那两个姑娘。
她们长着和安娜一样的脸，只是更年轻，更干净。
身姿修长，姿容绝世。
灯从头顶照下来，在她们的睫毛上镀了一层薄光。
安娜走到他身边，声音压得更低：“部长同志，这是塔什干的规矩。
莫斯科来的领导，身边不能空着。
波格丹诺夫给您安排了我，我就得把事情做全。
您如果不要，她们明天就回明斯克。”
阿尔乔姆看着她。
她的目光没有躲。那双灰蓝色的眼睛在灯光下像一片安静的水，底下有什么东西在缓慢流动。
“留下。”他说。
安娜微微点了一下头，退后一步，转身下楼。
她的脚步声在木楼梯上响了一串，然后消失在客厅方向。
阿尔乔姆站在门口。
房间里两个姑娘慢慢站起来，站在床前，双手垂在身侧。
左边那个先开口：“部长同志，我叫卡佳。”
“我叫列娜。”右边那个说。
两个人的声音几乎一样，只是一个稍高一点，一个稍低一点。
她们看着阿尔乔姆，目光里没有恐惧，也没有讨好，只有天真、纯净。
阿尔乔姆站在门口，看着她们。
灯从头顶照下来，落在两张一模一样的脸上。
白金色的头发垂在肩头，灰蓝色的眼睛在灯光下泛着浅淡的光。
她们站得很直，肩线薄而挺，锁骨在睡裙的领口下露出一道浅浅的弧。
阿尔乔姆走进去。
他在卡佳面前站定。
卡佳抬起头看他，睫毛微微颤了一下，但没有躲。
“多大了？”
“十七。”
“学了几年舞蹈？”
“五年。”
阿尔乔姆伸出手，指背贴了一下她的脸颊。
卡佳的皮肤凉而细，像刚从水里捞出来的瓷。
她没有动，只是呼吸变得浅了一些。
列娜站在旁边，看着姐姐被触碰，手指在身侧收拢了一下，又松开。
阿尔乔姆偏过头看她：“你呢？”
“一样。五年。”
他伸手，把列娜也拉到身边。
两个姑娘站在他面前，肩挨着肩，目光都落在他脸上。
阿尔乔姆看看卡佳，又看看列娜，两张一样的脸，一样安静的目光。
“很好，我都喜欢。”他说。
卡佳的脸颊微微泛红，垂下了睫毛。
列娜的嘴角动了一下，幅度很小，很快收平。
阿尔乔姆弯下腰，
一只手穿到卡佳的膝弯下面，把她整个人抱起来。
卡佳轻呼一声，“|——啊！”
身体绷了一瞬，随即放松，手臂环上阿尔乔姆的脖子，把脸侧靠在他的肩窝里。
她的头发散在他肩上，带着皂角的淡香。
阿尔乔姆转身走向门口。经过列娜身边时，停了一拍。
“你等着。”他说。
列娜点了一下头，退后半步，坐回床沿。
她的目光跟着姐姐被抱出门去，落在门框上，停了几秒，然后垂下去，看着自己的膝盖。
阿尔乔姆抱着卡佳走过走廊，推开尽头那间卧室的门。
窗台上那盆小茉莉还在散发着淡淡的香味。
他把卡佳放在床上，床垫微微下陷。
卡佳仰面躺着，头发散在枕头上，白金色的发丝在灯光下铺成一片浅淡的光。
她看着他，灰蓝色的眼睛里有水光在缓慢地移动。
阿尔乔姆站在床边，把外套从椅背上拿起来，扔到一边。
卡佳伸出手，拉住了他的袖口。
“部长同志。”她的声音很轻。
“嗯。”
“我妹妹还在那边。”
“我知道。”
卡佳没有再说。
她松开袖口，把手收回去，搁在自己胸口。
阿尔乔姆在床边坐下来。
床头的灯还亮着，光线落在她脸上，把她的轮廓描成一道柔和的边。
······
卡佳躺在枕头上，白金色的头发散开，像一片被月光照亮的丝。
阿尔乔姆坐在床边，看着她。
她的呼吸比刚才快了一些，胸口微微起伏。
灰蓝色的眼睛睁着，看着他，没有躲。
“你怕不怕？”他问。
“不怕。”
“为什么不怕？”
“妈妈说了，跟着您，比在文工团好。”
“你信她？”
卡佳沉默了一拍：“信。她不会害我们。”
阿尔乔姆伸出手，指尖碰了碰她的锁骨。
她的皮肤在他的指下轻轻颤了一下，但没有缩。
阿尔乔姆顺着锁骨往肩头滑，睡裙的肩带很细，像一根随时会断的线。
“学过什么舞？”他问。
“古典。芭蕾基础。也会一些民族舞。”
“跳给我看。”
卡佳看着他，没有犹豫。
她从床上坐起来，光脚踩在地板上，退后两步，站定。
她没有音乐，但她自己起了拍子，
——脚尖先点地，然后脚跟落下，膝盖微屈，手臂从身侧缓缓抬起，指尖在空气中划出一道弧线。
她的身体比薇拉更硬一些，毕竟年轻，关节还没有完全打开。
但她的动作干净，每一个收势都停在准确的位置上。
她转了一圈，睡裙的裙摆轻轻甩开，露出膝盖上方一截细白的皮肤。
她收势时微微喘着气，站在床边，看着他。
阿尔乔姆伸出手。
卡佳走过来，把手放在他掌心里。
阿尔乔姆握住她的手，把她拉过来，坐在自己腿上。
卡佳轻，坐在他膝上几乎没有重量。
她的手臂环着他的脖子，额头抵在他的太阳穴旁边。
“部长同志。”她的声音很低。
“嗯。”
“您会对我好吗？”
“会。”
“对我妹妹呢？”
“一样。”
卡佳把脸埋在他的颈窝里，呼吸温热地打在他的皮肤上。
她的身体从紧绷慢慢变软，像一块被掌心捂热的蜡。
阿尔乔姆的手从她的后背滑到腰侧，手指碰到睡裙的系带，轻轻一拉。
带子松开，睡裙的领口往下滑了一寸。
卡佳没有躲。
她只是把手臂收得更紧了一些，嘴唇贴在他的耳垂上。
“您喜欢我，还是喜欢我妹妹？”
“都问过一遍了。”
“我想听您再说一次。”
阿尔乔姆偏过头，看着她。
她的脸离他很近，睫毛几乎扫到他的眉毛。
灰蓝色的眼睛里映着床头灯的光，亮亮的，像两颗泡在水里的玻璃珠。
“喜欢你们。”他说。
卡佳笑了。
很浅，嘴角弯了一下，然后她把嘴唇贴上来，贴在他的嘴唇上。
她的吻生涩，像第一次拿笔写字的人，笔画笨拙，但很认真。
阿尔乔姆没有急着回应，让她自己找到节奏。
她试了几次，退开一点，喘了口气，又贴上来。
这一次比上一次稳了一些。
阿尔乔姆的手落在她后腰上，把她往自己身上拢了拢。
卡佳轻哼了一声，整个人软下来，像一根被抽掉了骨架的藤。
阿尔乔姆把卡佳放倒在床上，俯身看着她。
她的睡裙已经滑到腰际，露出大片白净的皮肤。
她的胸口起伏着，锁骨上的阴影随着呼吸忽深忽浅。
“关灯吗？”她问。
“你想关就关。”
卡佳伸手，够到床头的开关，拧了一下。
灯灭了。
房间里只剩下窗外透进来的月光，把那两棵石榴树的影子投在天花板上，像一张稀疏的网。
黑暗中，卡佳的呼吸声变得沉重起来，短促而轻。
“部长同志。”她的声音从黑暗中传来。
“嗯。”
“您别把我忘了就行。”
阿尔乔姆没有回答。
他低下头，嘴唇落在她的肩膀上。
二人彻底结合在了一起，
卡佳的手指攥住他的手臂，指甲陷进去，又松开。
月光在天花板上缓缓移动，石榴树的影子跟着晃。
楼下的客厅里，安娜终于翻过了那本书的第一页。
对门那间房里，列娜抱着被子，靠在床头，一直没有躺下。
