重返莫斯科，是一九八六年的四月。
下了飞机，林屿就发现，这座城市变了。
不是建筑变了，也不是天气变了。是空气变了。
上一回来，街上的人行色匆匆，可至少是平静的。这一回，还是那些人，还是那些大衣，可那些人的脸上，多了一种说不清的东西。像是不安，又像是隐隐的躁动。
商店门口排队的人更多了，队伍长得拐了弯。可排队的人不怎么聊天了，一个个缩着脖子，闷着头，往前挪。
林屿，苏菲·陈在车里，看着窗外，我怎么觉得，这儿的空气，比上回还冷？
不是空气冷。林屿说，是人心，慌了。
谈判顺利得出乎意料。
那条封装生产线的合同，林屿本以为要磨一个礼拜，结果三天就签了。大苏那边急着要——交货日期从十个月主动压到六个月，价格几乎没砍。
签字那天，谢尔盖握着林屿的手，说了一句意味深长的话：
林先生，你们龙国有句老话，叫手中有粮，心中不慌。我们现在，就是手里，太缺粮了。
林屿听懂了。他们缺的不是芯片，是时间。他们预感到了什么，所以什么都想抓在手里，抓得越快越好。
合同签完，林屿提出去研究所看看生产线的配套设备。合情合理。
伊万诺夫去请示，这一回批得很快，第二天就下来了，还比上一回多开放了一个实验室。
林屿心里反而警惕起来。口子忽然松了，事出反常，必有妖。
果然，参观那天，一进研究所大门，他就察觉出不对了。
说不上哪儿不对。门卫还是那个门卫，走廊还是那个走廊，可空气里，有一种绷紧了的东西。
接待他的安娜，握手的时候，手心是凉的。
林先生，她笑着说，可那笑没到她眼睛里，欢迎。
安娜博士，林屿说，你的论文，我看了。写得漂亮。
安娜的眼睛闪了一下。
谢谢。她说。
就这两个字，再没有多的话了。
参观中规中矩。
新开放的那个实验室，林屿看得很仔细，里头都是好东西。可他全程都能感觉到，有一道目光，黏在他后背上。
不是安娜的，是瓦洛佳的。那个新助理今天寸步不离，林屿走到哪儿他跟到哪儿，拿着本子记个不停。
记林屿看了什么，问了什么。
中午在研究所食堂，安娜坐到了林屿对面——这是两个人一天里唯一一次离得这么近。
她端着餐盘，低声说：林先生，今天的红菜汤，是食堂的。
林屿愣了一下，随即明白了。食堂的，不是她做的。意思是：今天说话要小心，这里是，不是。
食堂的，也不错。林屿说，就是不知道，跟我上次喝的，是不是一个味儿。
不是一个味儿了。安娜低下头，搅着汤，以后，怕是也很难，是一个味儿了。
林屿的心，沉了一下。
他没再问。
两个人，安安静静地，把那顿饭，吃完了。
临走，安娜送他到门口握手道别，手心还是凉的。
林先生，她忽然说，你们明天还要去电子所，对吧？
安娜看着他，那双灰蓝色的眼睛里，有什么东西在很深的地方翻涌着。她张了张嘴，似乎想说什么，可最后只轻轻说了一句：
那你们，多保重。
林屿看着她，点了点头。
你也是。
回到酒店，林屿站在窗前，想了一下午。
安娜今天，不对劲。
她想跟他说什么。
可她不敢说。
研究所里，出事了。
而且，这个事，跟他有关，跟他们明天的行程，有关。
晚饭，林屿没什么胃口。
他跟苏菲·陈说，早点休息，明天还要去电子所。
苏菲·陈看了他一眼，欲言又止，最后还是回了自己房间。
林屿一个人，坐在房间里。
灯没开。
他就那么坐着，看着窗外的夜色，一点一点地，把这座城市吞掉。
十点半。
桌上的电话，忽然响了。
铃——铃——
在这死寂的房间里，那铃声，突兀得，像一声枪响。
林屿盯着那部电话。
这个时候，谁会打酒店的房间电话？
外贸部？不会，外事纪律，这么晚不会打。
前台？更不会。
他走过去，拿起了话筒。
电话那头静了一秒，然后，一个女人的声音传了过来。英语，压得很低，可很清晰。
林先生，那个声音说，你被标记了。明天，别去研究所。
林屿的瞳孔，猛地一缩。
这个声音——
是凯瑟琳。
芭蕾舞剧院里，那个端着香槟的。
你是谁？林屿沉声问。
你知道我是谁。凯瑟琳说。
你为什么要帮我？
电话那头，沉默了。
长久的沉默。
长到林屿以为，她已经挂了。
然后，他听见那个声音，轻轻地说：
因为，你不该死在这里。
林屿的心跳，漏了一拍。
把话说清楚。
明天去电子所的路，凯瑟琳的声音，又快又低，你们的车，会在第三个路口，被一辆的卡车撞上。车祸。干净的，查不出来的，车祸。
林屿握着话筒的手，慢慢收紧了。
这是谁安排的？
不是一边安排的。凯瑟琳说，是两边的某些人，在这件事上，难得地，达成了一致。
两边。
克格勃和CIA。
林屿的后背，沁出了一层冷汗。
他懂了。
他这两天，太顺了。顺到某些人觉得，这个龙国人，拿走的太多了，知道的太多了，回去以后，麻烦太大了。
干脆，让他回不去。
一场车祸，死一个商人。大苏这边，赔个礼，道个歉。漂亮国那边，装聋作哑。
干干净净。
你为什么要告诉我？林屿又问了一遍。
这一次，电话那头的沉默，更长。
林屿，凯瑟琳忽然叫了他的名字，我研究你，十三年了。
我知道。
十三年里，我看着你办厂，看着你做生意，看着你，把一个烂摊子一样的厂，变成亚洲数一数二的钢厂。看着你造的芯片，装进了奥运会的计时系统。
我一直想知道，你到底是个什么样的人。
上个月，我读到了一份东西。她的声音，更低了，是一篇论文的预印本。核聚变的。作者是个你们大苏的女科学家。
林屿没说话。
那篇论文的致谢里，凯瑟琳说，有一句话。
她说，感谢一位来自远方的朋友，他教会我的，比公式更多。
林屿，我看了那句话，看了一整夜。
我那个时候才明白，我这十三年，研究的不是一个目标。是一个人。
一个，想把这个世界，变得好一点的人。
而我，她顿了顿，我不想，让我研究的这个人，死在莫斯科的一条马路上。
这就是我帮你的原因。
电话里，只剩下电流的滋滋声。
林屿站在黑暗里，久久没有说话。
凯瑟琳，他最后开口，谢谢你。
不用谢我。凯瑟琳说，你要谢，就谢你自己。
明天，记住，别出门。就说病了。后天，从酒店的后门走，直接去机场。我给你留了一张机票，在你们酒店前台的保险柜里，报你的房间号就能取。
机票的日期，是明天。可你，后天走。多出来这一天，就是给你逃命用的。
林屿，她最后说，活下去。
一声。
电话挂了。
林屿握着话筒，在黑暗里，站了很久很久。
窗外，莫斯科的夜，深不见底。
他慢慢地，把话筒，放了回去。
然后，他走到床边，坐下，从贴身的口袋里，摸出了两样东西。
一支钢笔。
一个红色的、小小的布包。
他把那两样东西，放在手心里，看着。
看了很久。
然后，他抬起头，看着窗外的夜色，忽然，低低地笑了。
想让我死在莫斯科？
他在心里，轻轻地说。
那你们，得问问我身后的人，答不答应。
也得问问——
我自己，答不答应。
这一夜，林屿没睡。
他坐在黑暗里，把这盘棋，从头到尾，重新摆了一遍。
凯瑟琳的话，是真的，还是假的？如果是假的，这是离间计，搅黄他的生意，看他往哪儿跑。
可如果是真的——
他想起白天，安娜那双欲言又止的眼睛，那句多保重，食堂里那碗不是一个味儿的红菜汤。
那不是错觉。安娜知道些什么，她想提醒他，可她不敢。
一个连安娜都噤声的局，会是个局吗？
林屿又想起凯瑟琳那句话——两边的某些人，难得地，达成了一致。
细思极恐。克格勃和CIA是死对头，可在除掉林屿这件事上，居然达成了一致。为什么？因为他挖大苏的墙角，克格勃容不下；他给龙国添砖加瓦，CIA容不下。
敌人联手，说明他干的事，戳到了两边的痛处。
这么一想，林屿反倒释然了。他干得对。
天蒙蒙亮的时候，林屿敲开了苏菲·陈的房门。
苏菲·陈一看他的脸色，就知道出事了。
怎么了？
林屿把昨晚那个电话，原原本本地，说了一遍。
苏菲·陈的脸，一点一点地，白了。
那……那怎么办？她的声音，有点抖，咱们现在就走？
林屿摇头，现在走，走不了。
酒店门口，机场路上，肯定都有人。咱们这个时候出门，等于告诉人家，我知道了，我要跑。
那怎么办？
照她说的办。林屿说，今天，我病了。
上午九点，伊万诺夫的车，准时到了酒店门口。
出来迎接他的，是苏菲·陈。
实在对不住，苏菲·陈一脸歉意，林先生昨天夜里，忽然病了。上吐下泻的，怕是吃坏了东西。今天的行程，只能取消了。
伊万诺夫愣了一下。
严重吗？要不要，去医院？
不用不用。苏菲·陈摆手，老毛病了，歇一天就好。明天的行程，照常。
伊万诺夫将信将疑地走了。
他没看见，他转身以后，苏菲·陈的腿肚子，都在打颤。
街对面，那辆黑色的伏尔加里，两个男人交换了一个眼神。其中一个拿起对讲机，低声说了几句。
酒店房间里，林屿躺在床上，脸色蜡黄，有气无力。不是装的——是他用八极拳的一门闭气功夫，硬生生把气血憋成了这副样子。这门功夫当年是装病躲训练用的，没想到几十年后，在莫斯科用在了逃命上。
这一天，酒店房间里，安安静静。
林屿躺在床上，了一整天。
苏菲·陈进进出出，给他倒水，给他换毛巾，还去餐厅，要了一碗白粥。
戏，做得十足。
夜里，林屿从床上坐起来。
好了。
他把马洪涛给的那支钢笔，拿出来，拧开了笔帽。
笔杆里，卷着一张小小的纸条。
纸条上，是一个地址。
莫斯科的地址。
林屿把那个地址，默记在心里，然后把纸条，就着打火机，烧了。
不到万不得已，他不用这个地址。
因为一旦用了，就等于告诉马洪涛，这边出大事了。国内，就得跟着动起来。
能自己走出去，就自己走出去。
第三天凌晨四点，天还黑着。
林屿和苏菲·陈，拎着两个最简单的行李，从酒店的员工通道，悄无声息地，下了楼。
后门的小街上，空无一人。
只有路灯，照着地上的残雪。
苏菲·陈昨天傍晚，就已经从酒店前台，把凯瑟琳留的东西，取出来了。
不是一张机票。
是两张。
还有一个信封，信封里，是两本护照。
大苏的护照，贴着他们两个人的照片，名字是假的。
林屿看着那两本护照，心里，说不出是什么滋味。
凯瑟琳这个女人，把每一步，都替他想到了。
连伪造的证件，都备好了。
这已经不是通风报信了。
这是背叛。
彻彻底底的，背叛她的组织。
两个人上了苏菲·陈提前租好的一辆旧车，汇入凌晨的街道。
一路无话。机场的轮廓，在晨曦里渐渐清晰。
过边检的时候，那本假护照递上去，林屿的心提到了嗓子眼。边检官员拿着护照翻来覆去看了半天，又抬头看了看他。
林屿冲他疲惫地笑了笑——一个熬了一整夜赶早班机的普通中年男人。
官员盖了章。下一个。
直到坐在候机厅的椅子上，苏菲·陈紧绷了一路的身体才软下来，手心全是汗。
林屿，她声音发颤，咱们……出来了？
出来了。林屿看着落地窗外，停机坪上那架即将载着他们回家的飞机，轻轻地说，出来了。
太阳从地平线上升起来了，金色的光，洒满了整个候机厅。
林屿坐在那片光里，忽然想起凯瑟琳最后那句话——活下去。
他活了。可是，那个女人呢？帮了他这一次，她往后，怎么办？
