太平七年（971年）八月，开封，崇政殿。
八月初一，从西边传来消息——吐蕃使节到了开封。
使节叫桑结，是吐蕃六谷部的大首领厮铎督的心腹大臣。他跪在崇政殿的殿下，用带着口音的汉话说——大周皇帝陛下，我吐蕃六谷部首领厮铎督，派臣来，向陛下问好。
柴宗训说——桑结，你们首领，派你来，光是问好。
桑结说——陛下，不光是问好。我首领还有一件事，想恳请陛下。
柴宗训说——什么事。
桑结说——我首领想请陛下，赐我部一套大藏经。
殿里，安静了一瞬。
柴宗训说——大藏经。他说——你们首领，信佛。
桑结说——是。我吐蕃六谷部，全民信佛。我首领，更是虔诚的佛教徒。他听说大周有全套的大藏经，想请陛下赐一套，带回吐蕃，供奉在寺庙里。
柴宗训听了，脸上有了笑模样。他说——好。朕赐你们首领一套大藏经。朕不光赐你们大藏经，还赐你们一百卷佛经，一百尊佛像，一百串念珠。朕要让你们的寺庙，香火旺盛，佛法兴隆。
桑结磕头谢恩——谢陛下隆恩。
柴宗训又说——朕还有几句话，要跟你说。大周跟吐蕃，不光是政治上的盟友，还是文化上的朋友。大周的佛教，传到吐蕃，已经有几百年了。几百年来，两地的僧人，互相交流，互相学习。朕赐你们大藏经，是希望两地的佛教，继续交流，继续学习。如此，两地的友谊，才能长久。
桑结说——陛下圣明。臣回去，一定把陛下的话，带给我国首领。
朝会散了之后，柴宗训留下范质、魏仁浦、张齐贤，议了一件事——吐蕃使节来了，大周跟吐蕃的文化交流，怎么安排。
范质说——陛下，吐蕃归附了大周，是好事。吐蕃信佛，大周也信佛。佛教，是连接大周和吐蕃的纽带。臣建议，在吐蕃设一个'佛学交流站'，派大周的僧人去吐蕃讲经，同时请吐蕃的僧人来大周学习。如此，两地的佛教，才能互相交流，互相学习。
柴宗训说——好。他说——范相说得对。佛教，是大周和吐蕃之间的桥梁。有了这座桥梁，两地的友谊，才能长久。
他说——朕要把大周的文化，传到吐蕃去。让吐蕃人，都知道大周，都仰慕大周，都愿意跟大周做朋友。如此，大周的天下，才能长久。
他说——朕的大周，不能光靠武力守天下。朕的大周，还要靠文化，赢得天下的尊重。武力能打天下，文化才能守天下。
八月底，从洛阳传来消息——赵普听说了吐蕃使节求赐大藏经的事，气得摔了茶碗。他跟身边的人说——柴宗训这个小崽子，他把吐蕃人也拉过去了。他如今，把天下的人都拉过去了，就剩朕一个人，在洛阳，孤零零的。
消息传到开封，柴宗训听了，笑了笑，说——赵普，你气什么。朕赐吐蕃大藏经，又不是赐你的。你在洛阳，又不信佛。你气什么。
他说——赵普这个人，心里只有自己。他不管天下的死活，只管自己的利益。朕推限田令，他气；朕打赢契丹人，他也气；朕签了和约，他还气；朕拆了枢密院，他还气；朕赐吐蕃大藏经，他还气。他气什么？他气的是，朕越来越好，他越来越差。朕的天下越来越稳，他越来越没有机会搅浑水。
他说——朕就是要让他没有机会搅浑水。朕的天下稳了，他就翻不出浪来。
他说——赵普，你慢慢气吧。朕不急。
九月初，从岭南传来消息——韦三彪把桂州的田契，全部办完了。一户一户，都登记在册。桂州的百姓，如今都安分了，没有人再闹事。
柴宗训看了那份奏报，脸上的笑，又出来了。他把奏报放下，对张齐贤说——你看，韦三彪那边，办妥了。桂州的田契，丈量完了。朕的章程，在岭南，落地了。
张齐贤说——陛下，韦三彪这人，虽然粗，可办事实在。
柴宗训说——朕就喜欢实在的人。他说——会打仗的人，到处都是。会打仗，又会办田契的人，不多。
他说——朕的朝堂上，需要这样的人。能干事的人，比会说话的人，有用得多。
九月中旬，吕蒙正的使者团，从南洋回来了。
吕蒙正带回了南洋诸国的详细情况——占城、真腊、三佛齐、室利佛逝、阁婆，五个国家的国王，都愿意跟大周建立友好关系。他们派了使者，跟着吕蒙正的船队，来到开封，向柴宗训进贡。
柴宗训在崇政殿里，接见了南洋五国的使者。使者们跪在殿下，献上了南洋的特产——香料、象牙、珍珠、宝石。
柴宗训一一批复，赏了他们丝绸、瓷器、茶叶。他说——大周跟南洋，是朋友。朋友之间，互通有无，各取所需。朕欢迎南洋的商人来大周做生意，也欢迎南洋的使者来大周做客。
五国使者齐声说——谢陛下隆恩。
柴宗训又说——朕还有一件事，要跟你们说。大周跟南洋，不光是贸易上的朋友，还是文化上的朋友。朕要在泉州，设一个'南洋学馆'，教南洋的语言、风俗、物产。你们南洋人，也得在南洋，设一个'大周学馆'，教大周的儒学、诗词、书法。两国的文化，互相学习，互相交流。如此，两国的友谊，才能长久。
五国使者说——陛下圣明。臣等回去，一定把陛下的话，带给我国国王。
吕蒙正还带回了一个重要消息——大食人有火器。
他对柴宗训说——陛下，臣在三佛齐的时候，遇到了一个大食商人。那个商人说，大食人有一种火器，叫'火箭'，能把火药绑在箭上，射出去，爆炸。威力比大周的火枪大，但不如大周的火炮。
柴宗训听了，脸上没有表情。他沉默了很久，才说——大食人也有火器。他说——朕的火器，是天下最强的。可大食人也有火器，朕不能掉以轻心。
他说——吕蒙正，你替朕，去大食一趟。朕要你，去看看大食人的火器，是怎么造的。看看他们的火器，跟朕的火器，有什么不同。看看他们的火器，有没有值得朕学习的地方。
吕蒙正说——臣遵旨。
柴宗训又说——还有一件事。你在大食，要留意一件事——大食有没有更好的火药配方。朕听说，大食人的火药，比大周的火药更猛。如果大食有更好的火药配方，你要给朕带回来。
吕蒙正说——臣遵旨。
十月初，从洛阳传来消息——赵普听说了使者团出使大食的事，又气得摔了茶碗。他跟身边的人说——柴宗训这个小崽子，他把使者派到大食去了。他要去学大食人的火器。他如今，不光要打天下，还要造天下。他野心不小。
消息传到开封，柴宗训听了，笑了笑，说——赵普，你气什么。朕派使者去大食，又不是派兵去大食。朕是去学习，不是去打仗。你气什么。
他说——赵普这个人，心里只有自己。他不管天下的事，只管自己的事。朕派使者去大食，是为大周好，不是为朕自己好。他气什么？他气的是，朕越来越好，他越来越差。朕的天下越来越稳，他越来越没有机会搅浑水。
他说——朕就是要让他没有机会搅浑水。朕的天下稳了，他就翻不出浪来。
他说——赵普，你慢慢气吧。朕不急。
九月中旬，大藏经和一百卷佛经、一百尊佛像、一百串念珠，从开封出发，由桑结带回吐蕃。柴宗训派了十名僧人随行，沿途讲解佛经。
桑结走的那天，柴宗训在崇政殿里，给他践行。他端着酒杯，对桑结说——桑结，朕把大藏经交给你们首领。这是大周的心意。你回去告诉你们首领，大周跟吐蕃，是朋友。朋友之间，互通有无。
桑结说——陛下放心，臣一定把陛下的话，带给我国首领。
他还说——陛下，我首领收到大藏经，一定会非常高兴。我吐蕃六谷部，有了大藏经，佛法就能更兴盛了。
柴宗训说——好。他说——佛法兴盛了，百姓的心就安了。百姓的心安了，天下就稳了。
他说——朕的大周，要跟吐蕃，世世代代做朋友。不光是政治上的朋友，还是文化上的朋友。两国的文化，互相交流，互相学习，才能越变越好。
桑结走了之后，柴宗训对张齐贤说——张齐贤，朕赐吐蕃大藏经，不光是为了结好吐蕃。朕是要用文化，把大周和吐蕃连在一起。武力连在一起的，不长久。文化连在一起的，才长久。
张齐贤说——陛下圣明。文化之交，胜于刀兵。
柴宗训说——朕的天下，要靠文化，赢得天下的尊重。武力能打天下，文化才能守天下。
（本章完）
